Upravljavec podatkov
ecartz-domov.com
E-poštni naslov upravljavca: [email protected]
Vrste zbranih podatkov
Med osebnimi podatki, ki jih ecartz-domov.com zbira samostojno ali prek tretjih oseb, so: Piškotki; Podatki o uporabi; e-poštni naslov in različne vrste podatkov.
Popolne podrobnosti o vsaki vrsti zbranih podatkov so na voljo v namenskih oddelkih te politike zasebnosti ali v posebnih informativnih besedilih, prikazanih pred zbiranjem podatkov.
Osebne podatke lahko uporabnik prostovoljno posreduje ali pa se, v primeru podatkov o uporabi, zbirajo samodejno med uporabo ecartz-domov.com.
Če ni drugače določeno, so vsi podatki, ki jih zahteva ecartz-domov.com, obvezni. Če jih uporabnik noče posredovati, ecartz-domov.com morda ne bo mogel zagotoviti storitve. V primerih, ko ecartz-domov.com nekatere podatke označi kot neobvezne, se lahko uporabniki svobodno vzdržijo posredovanja teh podatkov, ne da bi to vplivalo na razpoložljivost ali delovanje storitve.
Uporabnike, ki dvomijo o tem, kateri podatki so obvezni, spodbujamo, da se obrnejo na upravljavca.
Morebitna uporaba piškotkov – ali drugih orodij za sledenje – s strani ecartz-domov.com ali lastnikov storitev tretjih oseb, ki jih uporablja ecartz-domov.com, če ni drugače določeno, je namenjena zagotavljanju storitve, ki jo zahteva uporabnik, ter izpolnjevanju drugih ciljev, opisanih v tem dokumentu in v politiki piškotkov, če je na voljo.
Uporabnik prevzema odgovornost za osebne podatke tretjih oseb, pridobljene, objavljene ali deljene prek ecartz-domov.com, in jamči, da ima pravico do njihovega posredovanja ali razširjanja, s čimer upravljavca oprošča vsakršne odgovornosti do tretjih oseb.
Način in kraj obdelave zbranih podatkov
Načini obdelave
Upravljavec sprejme ustrezne varnostne ukrepe za preprečevanje nepooblaščenega dostopa, razkritja, spreminjanja ali uničenja osebnih podatkov.
Obdelava se izvaja z uporabo računalniških in/ali telematskih orodij, z organizacijskimi načini in logiko, ki je strogo povezana z navedenimi nameni. Poleg upravljavca imajo v nekaterih primerih lahko dostop do podatkov tudi drugi subjekti, vključeni v organizacijo ecartz-domov.com (administrativno, komercialno, marketinško, pravno osebje, sistemski administratorji) ali zunanji subjekti (kot so zunanji ponudniki tehničnih storitev, poštni kurirji, ponudniki gostovanja, IT podjetja, komunikacijske agencije), ki jih upravljavec po potrebi imenuje tudi za obdelovalce podatkov. Posodobljen seznam obdelovalcev je mogoče kadar koli zahtevati od upravljavca podatkov.
Pravna podlaga za obdelavo
Upravljavec obdeluje osebne podatke v zvezi z uporabnikom, če je izpolnjen eden od naslednjih pogojev:
- uporabnik je dal soglasje za enega ali več določenih namenov; Opomba: v nekaterih jurisdikcijah je upravljavec lahko pooblaščen za obdelavo osebnih podatkov, ne da bi bilo potrebno soglasje uporabnika ali druga od spodaj navedenih pravnih podlag, dokler uporabnik takšni obdelavi ne nasprotuje ("opt-out"). Vendar to ne velja, če je obdelava osebnih podatkov urejena z evropskimi predpisi o varstvu osebnih podatkov;
- obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe z uporabnikom in/ali za izvajanje predpogodbenih ukrepov;
- obdelava je potrebna za izpolnitev pravne obveznosti, ki velja za upravljavca;
- obdelava je potrebna za opravljanje naloge v javnem interesu ali pri izvajanju javne oblasti, ki je bila dodeljena upravljavcu;
- obdelava je potrebna za namene zakonitih interesov, ki jih zasleduje upravljavec ali tretja oseba.
Vendar je vedno mogoče od upravljavca zahtevati pojasnilo o konkretni pravni podlagi vsake obdelave, zlasti pa, ali obdelava temelji na zakonu, je predvidena v pogodbi ali je potrebna za sklenitev pogodbe.
Kraj
Podatki se obdelujejo na operativnih sedežih upravljavca in na katerem koli drugem kraju, kjer se nahajajo stranke, vključene v obdelavo. Za dodatne informacije se obrnite na upravljavca.
Osebni podatki uporabnika se lahko prenesejo v državo, ki ni država, v kateri se uporabnik nahaja. Za več informacij o kraju obdelave se lahko uporabnik seznani z oddelkom o podrobnostih obdelave osebnih podatkov.
Uporabnik ima pravico do informacij o pravni podlagi za prenos podatkov izven Evropske unije ali v mednarodno organizacijo javnega mednarodnega prava ali ustanovljeno s strani dveh ali več držav, kot je OZN, ter o varnostnih ukrepih, ki jih je sprejel upravljavec za zaščito podatkov.
Uporabnik lahko preveri, ali poteka kateri od zgoraj opisanih prenosov, tako da pregleda oddelek tega dokumenta o podrobnostih obdelave osebnih podatkov ali zaprosi za informacije upravljavca, tako da ga kontaktira na podatke, navedene na začetku.
Obdobje hrambe
Podatki se obdelujejo in hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za namene, za katere so bili zbrani.
Zato:
- Osebni podatki, zbrani za namene, povezane z izvajanjem pogodbe med upravljavcem in uporabnikom, se bodo hranili do konca izvajanja te pogodbe.
- Osebni podatki, zbrani za namene, ki izhajajo iz zakonitega interesa upravljavca, se bodo hranili do izpolnitve tega interesa. Uporabnik lahko dobi več informacij o zakonitem interesu, ki ga zasleduje upravljavec, v ustreznih oddelkih tega dokumenta ali tako, da se obrne na upravljavca.
Kadar obdelava temelji na soglasju uporabnika, lahko upravljavec hrani osebne podatke dlje, dokler to soglasje ni preklicano. Poleg tega je upravljavec lahko dolžan hraniti osebne podatke dlje časa za izpolnitev pravne obveznosti ali po nalogu organa.
Po izteku obdobja hrambe bodo osebni podatki izbrisani. Zato se po izteku tega roka pravica do dostopa, izbrisa, popravka in pravica do prenosljivosti podatkov ne bodo več mogle uveljavljati.
Nameni obdelave zbranih podatkov
Podatki uporabnika se zbirajo, da bi upravljavec lahko zagotavljal svoje storitve, pa tudi za naslednje namene: statistika, oglaševanje, stik z uporabnikom, interakcija z družbenimi omrežji in zunanjimi platformami, upravljanje naslovov in pošiljanje e-poštnih sporočil, ponovno trženje in vedenjsko ciljanje, toplotno kartiranje in snemanje sej, gostovanje in zaledna infrastruktura, testiranje učinkovitosti vsebin in funkcionalnosti (A/B testiranje), prenos podatkov izven EU ter prikazovanje vsebin z zunanjih platform.
Za podrobnejše informacije o namenih obdelave in osebnih podatkih, ki so pomembni za vsak namen, se lahko uporabnik sklicuje na ustrezne oddelke tega dokumenta.
Podrobnosti o obdelavi osebnih podatkov
Osebni podatki se zbirajo za naslednje namene in z uporabo naslednjih storitev:
Stik z uporabnikom
Poštni seznam ali E-novice (ecartz-domov.com)
Z registracijo na poštni seznam ali v e-novice se e-poštni naslov uporabnika samodejno doda na seznam stikov, na katere se lahko pošiljajo e-poštna sporočila, ki vsebujejo informacije, vključno s komercialnimi in promocijskimi, v zvezi z ecartz-domov.com. E-poštni naslov uporabnika se lahko doda na ta seznam tudi kot posledica registracije na ecartz-domov.com ali po opravljenem nakupu.
Zbrani osebni podatki: e-poštni naslov.
Upravljanje naslovov in pošiljanje e-poštnih sporočil
Ta vrsta storitev omogoča upravljanje zbirke podatkov e-poštnih stikov, telefonskih stikov ali drugih stikov, ki se uporabljajo za komunikacijo z uporabnikom.
Te storitve lahko omogočajo tudi zbiranje podatkov o datumu in času, ko si je uporabnik ogledal sporočila, ter o interakciji uporabnika z njimi, kot so informacije o klikih na povezave v sporočilih.
Toplotno kartiranje in snemanje sej
Storitve toplotnega kartiranja (heat mapping) se uporabljajo za ugotavljanje, katera področja strani so predmet premikanja kurzorja ali klikov miške, da bi zaznali, katera od njih pritegnejo največ zanimanja. Te storitve omogočajo spremljanje in analiziranje podatkov o prometu in služijo za sledenje vedenju uporabnika.
Nekatere od teh storitev lahko snemajo seje in jih dajo na voljo za kasnejši ogled.
Hotjar Heat Maps & Recordings (Hotjar Ltd.)
Hotjar je storitev toplotnega kartiranja in snemanja sej, ki jo zagotavlja Hotjar Ltd.
Hotjar spoštuje splošne glave »Do Not Track«. To pomeni, da lahko brskalnik skriptu sporoči, naj ne zbira nobenih podatkov o uporabniku. To je nastavitev, ki je na voljo v vseh večjih brskalnikih. Več informacij o odjavi (opt-out) iz storitve Hotjar je na voljo tukaj.
Zbrani osebni podatki: Piškotki, podatki o uporabi in različne vrste podatkov v skladu s politiko zasebnosti storitve.
Kraj obdelave: Malta – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Gostovanje in zaledna infrastruktura
Ta vrsta storitev je namenjena gostovanju podatkov in datotek, ki omogočajo delovanje ecartz-domov.com, omogočajo njihovo distribucijo in zagotavljajo pripravljeno infrastrukturo za izvajanje določenih funkcionalnosti ecartz-domov.com.
Nekatere od teh storitev delujejo prek strežnikov, ki so geografsko razpršeni na različnih lokacijah, kar otežuje določitev točnega kraja, kjer so shranjeni osebni podatki.
DigitalOcean
Digital Ocean je storitev gostovanja in zaledja, ki jo zagotavlja DigitalOcean LLC.
Zbrani osebni podatki: različne vrste podatkov v skladu s politiko zasebnosti storitve.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti. Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Interakcija z družbenimi omrežji in zunanjimi platformami
Ta vrsta storitev omogoča interakcijo z družbenimi omrežji ali drugimi zunanjimi platformami neposredno s strani ecartz-domov.com.
Interakcije in informacije, pridobljene s strani ecartz-domov.com, so v vsakem primeru podvržene nastavitvam zasebnosti uporabnika za vsako družbeno omrežje.
V primeru, da je nameščena storitev za interakcijo z družbenimi omrežji, je mogoče, da tudi če uporabniki ne uporabljajo storitve, ta zbira podatke o prometu na straneh, kjer je nameščena.
Gumb "Všeč mi je" in družabni pripomočki Facebooka (Facebook, Inc.)
Gumb "Všeč mi je" in družabni pripomočki Facebooka so storitve za interakcijo z družbenim omrežjem Facebook, ki jih zagotavlja Facebook, Inc.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti.
Gumb Tweet in družabni pripomočki Twitterja (Twitter)
Gumb Tweet in družabni pripomočki Twitterja so storitve za interakcijo z družbenim omrežjem Twitter, ki jih zagotavlja Twitter Inc.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti.
Gumb +1 in družabni pripomočki Google+ (Google Inc.)
Gumb +1 in družabni pripomočki Google+ so storitve za interakcijo z družbenim omrežjem Google+, ki jih zagotavlja Google Inc.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti.
Gumb in družabni pripomočki LinkedIn (LinkedIn Corporation)
Gumb in družabni pripomočki LinkedIn so storitve za interakcijo z družbenim omrežjem LinkedIn, ki jih zagotavlja LinkedIn Corporation.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti.
Oglaševanje
Ta vrsta storitev omogoča uporabo podatkov uporabnika za namene komercialne komunikacije v različnih oglaševalskih oblikah, kot so pasice, tudi v povezavi z interesi uporabnika.
To ne pomeni, da se vsi osebni podatki uporabljajo za ta namen. Podatki in pogoji uporabe so navedeni spodaj.
Nekatere od spodaj navedenih storitev lahko uporabljajo piškotke za identifikacijo uporabnika ali uporabljajo tehniko vedenjskega ponovnega ciljanja, tj. prikazujejo prilagojene oglase na podlagi interesov in vedenja uporabnika, zaznanih tudi izven ecartz-domov.com. Za več informacij o tem predlagamo, da preverite politike zasebnosti ustreznih storitev.
Google AdSense (Google)
Google AdSense je oglaševalska storitev, ki jo zagotavlja Google Inc. Ta storitev uporablja piškotek "Doubleclick", ki sledi uporabi ecartz-domov.com in vedenju uporabnika v zvezi z oglasi, izdelki in ponujenimi storitvami.
Uporabnik se lahko kadar koli odloči, da ne bo uporabljal piškotka Doubleclick, tako da ga onemogoči: google.com/settings/ads/onweb/optout.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Neposredno e-poštno trženje (DEM) (ecartz-domov.com)
ecartz-domov.com uporablja podatke uporabnika za pošiljanje komercialnih ponudb v zvezi s storitvami in izdelki, ki jih ponujajo tretje osebe ali niso povezane z izdelkom ali storitvijo, ki jo ponuja ecartz-domov.com.
Zbrani osebni podatki: e-poštni naslov.
Ponovno trženje in vedenjsko ciljanje
Ta vrsta storitev omogoča ecartz-domov.com in njegovim partnerjem, da komunicirajo, optimizirajo in prikazujejo oglase na podlagi pretekle uporabe ecartz-domov.com s strani uporabnika.
Ta dejavnost se izvaja s sledenjem podatkov o uporabi in uporabo piškotkov, informacij, ki se prenašajo partnerjem, s katerimi je povezana dejavnost ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja.
Poleg možnosti odjave (opt-out), ki jih ponujajo spodaj navedene storitve, se lahko uporabnik odjavi od prejemanja piškotkov v zvezi s storitvijo tretje osebe, tako da obišče stran za odjavo Network Advertising Initiative.
AdWords Remarketing (Google Inc.)
AdWords Remarketing je storitev ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja, ki jo zagotavlja Google Inc. in povezuje dejavnost ecartz-domov.com z oglaševalskim omrežjem Adwords in piškotkom Doubleclick.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Facebook Remarketing (Facebook, Inc.)
Facebook Remarketing je storitev ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja, ki jo zagotavlja Facebook, Inc. in povezuje dejavnost ecartz-domov.com z oglaševalskim omrežjem Facebook.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Facebook Custom Audience (Facebook, Inc.)
Facebook Custom Audience je storitev ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja, ki jo zagotavlja Facebook, Inc. in povezuje dejavnost ecartz-domov.com z oglaševalskim omrežjem Facebook.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in e-poštni naslov.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Google Ad Manager Audience Extension (Google Inc.)
Google Ad Manager Audience Extension je storitev ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja, ki jo zagotavlja Google LLC in sledi obiskovalcem ecartz-domov.com ter izbranim oglaševalskim partnerjem omogoča prikazovanje prilagojenih oglasov na spletu.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out). Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Twitter Remarketing (Twitter, Inc.)
Twitter Remarketing je storitev ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja, ki jo zagotavlja Twitter, Inc. in povezuje dejavnost ecartz-domov.com z oglaševalskim omrežjem Twitter.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out). Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
LinkedIn Website Retargeting (LinkedIn Corporation)
LinkedIn Website Retargeting je storitev ponovnega trženja in vedenjskega ciljanja, ki jo zagotavlja LinkedIn Corporation in povezuje dejavnost ecartz-domov.com z oglaševalskim omrežjem LinkedIn.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Statistika
Storitve, vključene v ta oddelek, omogočajo upravljavcu podatkov spremljanje in analiziranje podatkov o prometu ter sledenje vedenju uporabnika.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics je spletna analitična storitev, ki jo zagotavlja Google Inc. ("Google"). Google uporablja zbrane osebne podatke za sledenje in preučevanje uporabe ecartz-domov.com, pripravo poročil in njihovo deljenje z drugimi storitvami, ki jih je razvil Google.
Google lahko uporablja osebne podatke za kontekstualizacijo in personalizacijo oglasov v svojem oglaševalskem omrežju.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti – Odjava (Opt Out).
Sledenje konverzijam iz oglasov na Facebooku (Facebook, Inc.)
Sledenje konverzijam iz oglasov na Facebooku je statistična storitev, ki jo zagotavlja Facebook, Inc. in povezuje podatke iz oglaševalskega omrežja Facebook z dejanji, opravljenimi znotraj ecartz-domov.com.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti.
Sledenje konverzijam iz Google Ads (Google Inc.)
Sledenje konverzijam iz Google Ads je statistična storitev, ki jo zagotavlja Google Inc. in povezuje podatke iz oglaševalskega omrežja Google Ads z dejanji, opravljenimi znotraj ecartz-domov.com.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: ZDA – Politika zasebnosti. Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Sledenje konverzijam iz oglasov na Twitterju (Twitter, Inc.)
Sledenje konverzijam iz oglasov na Twitterju je statistična storitev, ki jo zagotavlja Twitter, Inc. in povezuje podatke iz oglaševalskega omrežja Twitter z dejanji, opravljenimi znotraj ecartz-domov.com.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti. Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Sledenje konverzijam iz LinkedIn (LinkedIn Corporation)
Sledenje konverzijam iz LinkedIn je statistična storitev, ki jo zagotavlja LinkedIn Corporation in povezuje podatke iz oglaševalskega omrežja LinkedIn z dejanji, opravljenimi znotraj ecartz-domov.com.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti.
Testiranje učinkovitosti vsebin in funkcionalnosti (A/B testiranje)
Storitve, vključene v ta oddelek, omogočajo upravljavcu podatkov sledenje in analiziranje odziva uporabnika, glede na promet ali vedenje, v povezavi s spremembami strukture, besedila ali katerega koli drugega dela ecartz-domov.com.
Google Website Optimizer (Google Inc.)
Google Website Optimizer je storitev A/B testiranja, ki jo zagotavlja Google Inc. ("Google").
Google lahko uporablja osebne podatke za kontekstualizacijo in personalizacijo oglasov v svojem oglaševalskem omrežju.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti. Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Prenos podatkov izven EU
Upravljavec lahko prenaša osebne podatke, zbrane v EU, v tretje države (tj. vse države, ki niso članice EU) le v skladu z določeno pravno podlago. Zato se takšni prenosi podatkov izvajajo v skladu z eno od spodaj navedenih pravnih podlag.
Uporabnik lahko od upravljavca zahteva informacije o konkretni pravni podlagi, ki velja za vsako posamezno storitev.
Prenos v tretje države na podlagi soglasja (ecartz-domov.com)
Kadar je to pravna podlaga, se prenos osebnih podatkov iz EU v tretje države zgodi le, če je uporabnik izrecno soglašal s takim prenosom, potem ko je bil obveščen o tveganjih, povezanih z odsotnostjo odločbe o ustreznosti in ustreznimi zaščitnimi ukrepi.
V takih primerih upravljavec obvesti uporabnike in pridobi njihovo soglasje prek ecartz-domov.com.
Zbrani osebni podatki: različne vrste podatkov.
Prikazovanje vsebin z zunanjih platform
Ta vrsta storitev omogoča prikazovanje vsebin, gostovanih na zunanjih platformah, neposredno s strani ecartz-domov.com in interakcijo z njimi.
V primeru, da je nameščena storitev te vrste, je mogoče, da tudi če uporabniki ne uporabljajo storitve, ta zbira podatke o prometu na straneh, kjer je nameščena.
Google Fonts (Google Inc.)
Google Fonts je storitev za prikazovanje slogov pisav, ki jo upravlja Google Inc. in omogoča ecartz-domov.com, da integrira takšne vsebine na svoje strani.
Zbrani osebni podatki: Podatki o uporabi in različne vrste podatkov v skladu s politiko zasebnosti storitve.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti. Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Video pripomoček YouTube (Google Inc.)
YouTube je storitev za prikazovanje video vsebin, ki jo upravlja Google Inc. in omogoča ecartz-domov.com, da integrira takšne vsebine na svoje strani.
Zbrani osebni podatki: Piškotki in podatki o uporabi.
Kraj obdelave: Združene države – Politika zasebnosti. Subjekt, vključen v zasebnostni ščit.
Dodatne informacije o osebnih podatkih
Analiza podatkov uporabnika in napovedi ("profiliranje")
Upravljavec lahko obdeluje podatke o uporabi, zbrane prek ecartz-domov.com, za ustvarjanje ali posodabljanje profilov uporabnikov. Ta vrsta obdelave omogoča upravljavcu, da ocenjuje izbire, preference in vedenje uporabnika za namene, določene v ustreznih oddelkih tega dokumenta.
Profili uporabnikov se lahko ustvarjajo tudi s pomočjo avtomatiziranih orodij, kot so algoritmi, ki jih lahko ponujajo tudi tretje osebe. Za več informacij o profiliranju se lahko uporabnik sklicuje na ustrezne oddelke tega dokumenta.
Uporabnik ima kadar koli pravico ugovarjati takšni dejavnosti profiliranja. Da bi izvedel več o pravicah uporabnika in kako jih uveljavljati, se lahko uporabnik sklicuje na oddelek tega dokumenta o pravicah uporabnikov.
Avtomatizirani postopki odločanja
Kadar se odločitev, ki lahko povzroči pravne posledice za uporabnika ali nanj podobno pomembno vpliva, sprejme izključno s tehnološkimi orodji in brez človeškega posredovanja, gre za avtomatiziran postopek odločanja.
V okviru namenov, opisanih v tem dokumentu, lahko ecartz-domov.com uporablja osebne podatke uporabnika za sprejemanje odločitev, ki temeljijo v celoti ali delno na avtomatiziranih postopkih. ecartz-domov.com uporablja avtomatizirane postopke odločanja, kolikor je to potrebno za sklenitev ali izvajanje pogodbe med uporabnikom in upravljavcem ali, če to zahteva zakonodaja, po predhodnem soglasju uporabnika.
Avtomatizirane odločitve so odvisne od tehnoloških orodij, ki jih zagotavlja upravljavec ali tretje osebe, in običajno temeljijo na algoritmih, ki ustrezajo vnaprej določenim merilom. Logika, ki stoji za avtomatiziranimi postopki odločanja, je namenjena:
- omogočanju ali izboljšanju postopka odločanja;
- zagotavljanju pravičnega in nepristranskega obravnavanja uporabnikov;
- zmanjšanju morebitne škode, ki bi nastala zaradi človeške napake, osebne pristranskosti ali drugih podobnih okoliščin, ki bi lahko vodile do diskriminacije ali neravnovesja pri obravnavanju posameznikov;
- zmanjšanju tveganja neizpolnitve pogodbenih obveznosti s strani uporabnika.
Za več informacij o namenih, morebitnih storitvah tretjih oseb in specifični logiki avtomatiziranih postopkov odločanja, ki jih uporablja ecartz-domov.com, se lahko uporabnik sklicuje na ustrezne oddelke tega dokumenta.
Učinki avtomatiziranih postopkov odločanja in pravice uporabnikov, ki so jim podvrženi
Uporabniki, ki so podvrženi tej vrsti obdelave, lahko uveljavljajo posebne pravice za preprečevanje ali omejevanje morebitnih učinkov avtomatiziranih postopkov odločanja. Zlasti imajo uporabniki pravico do:
- prejema pojasnila o vsaki odločitvi, sprejeti na podlagi avtomatiziranega postopka odločanja, in izražanja mnenja o njej;
- izpodbijanja odločitve s prošnjo upravljavcu, da jo ponovno pretehta ali sprejme novo odločitev na drugačnih podlagah;
- zahtevati in pridobiti človeško posredovanje pri obdelavi s strani upravljavca. Za več informacij o pravicah uporabnikov in njihovem uveljavljanju se lahko uporabnik sklicuje na oddelek tega dokumenta o pravicah uporabnikov.
Pravice uporabnika
Uporabniki lahko uveljavljajo določene pravice v zvezi s podatki, ki jih obdeluje upravljavec.
Zlasti ima uporabnik pravico do:
- preklica soglasja kadar koli. Uporabnik lahko prekliče soglasje za obdelavo svojih osebnih podatkov, ki ga je predhodno dal.
- ugovarjanja obdelavi svojih podatkov. Uporabnik lahko ugovarja obdelavi svojih podatkov, kadar se ta izvaja na pravni podlagi, ki ni soglasje. Nadaljnje podrobnosti o pravici do ugovora so navedene v spodnjem oddelku.
- dostopa do svojih podatkov. Uporabnik ima pravico do informacij o podatkih, ki jih obdeluje upravljavec, o določenih vidikih obdelave in do prejema kopije obdelanih podatkov.
- preverjanja in zahteve za popravek. Uporabnik lahko preveri pravilnost svojih podatkov in zahteva njihovo posodobitev ali popravek.
- pridobitve omejitve obdelave. Pod določenimi pogoji lahko uporabnik zahteva omejitev obdelave svojih podatkov. V tem primeru upravljavec podatkov ne bo obdeloval za noben drug namen kot za njihovo hrambo.
- pridobitve izbrisa ali odstranitve svojih osebnih podatkov. Pod določenimi pogoji lahko uporabnik zahteva izbris svojih podatkov s strani upravljavca.
- prejema svojih podatkov ali njihovega prenosa k drugemu upravljavcu. Uporabnik ima pravico prejeti svoje podatke v strukturirani, splošno uporabljani in strojno berljivi obliki ter, če je tehnično izvedljivo, doseči njihov prenos brez ovir k drugemu upravljavcu. Ta določba se uporablja, kadar se podatki obdelujejo z avtomatiziranimi sredstvi in obdelava temelji na soglasju uporabnika, na pogodbi, katere stranka je uporabnik, ali na s tem povezanih pogodbenih ukrepih.
- vložitve pritožbe. Uporabnik lahko vloži pritožbo pri pristojnem nadzornem organu za varstvo osebnih podatkov ali sproži sodni postopek.
Podrobnosti o pravici do ugovora
Kadar se osebni podatki obdelujejo v javnem interesu, pri izvajanju javne oblasti, ki je bila dodeljena upravljavcu, ali za zasledovanje zakonitega interesa upravljavca, imajo uporabniki pravico ugovarjati obdelavi iz razlogov, povezanih z njihovim posebnim položajem.
Uporabnike opozarjamo, da če se njihovi podatki obdelujejo za namene neposrednega trženja, lahko obdelavi ugovarjajo brez navedbe razloga. Da bi izvedeli, ali upravljavec obdeluje podatke za namene neposrednega trženja, se lahko uporabniki sklicujejo na ustrezne oddelke tega dokumenta.
Kako uveljavljati pravice
Za uveljavljanje pravic uporabnika lahko uporabniki naslovijo zahtevo na kontaktne podatke upravljavca, navedene v tem dokumentu. Zahteve se vložijo brezplačno in jih upravljavec obravnava v najkrajšem možnem času, v vsakem primeru v enem mesecu.
Politika piškotkov
ecartz-domov.com uporablja piškotke. Da bi izvedel več in se seznanil s podrobnimi informacijami, se lahko uporabnik seznani s Politiko piškotkov.
Dodatne informacije o obdelavi
Pravna obramba
Osebne podatke uporabnika lahko upravljavec uporabi v sodnih postopkih ali v pripravljalnih fazah za njihovo morebitno sprožitev za obrambo pred zlorabami pri uporabi ecartz-domov.com ali povezanih storitev s strani uporabnika.
Uporabnik izjavlja, da se zaveda, da je upravljavec lahko dolžan razkriti podatke na zahtevo javnih organov.
Posebne informacije
Na zahtevo uporabnika lahko ecartz-domov.com poleg informacij, vsebovanih v tej politiki zasebnosti, uporabniku zagotovi dodatne in kontekstualne informacije v zvezi z določenimi storitvami ali zbiranjem in obdelavo osebnih podatkov.
Sistemski dnevniki in vzdrževanje
Zaradi potreb, povezanih z delovanjem in vzdrževanjem, lahko ecartz-domov.com in morebitne storitve tretjih oseb, ki jih uporablja, zbirajo sistemske dnevnike, tj. datoteke, ki beležijo interakcije in lahko vsebujejo tudi osebne podatke, kot je naslov IP uporabnika.
Informacije, ki niso vključene v to politiko
Dodatne informacije v zvezi z obdelavo osebnih podatkov je mogoče kadar koli zahtevati od upravljavca podatkov z uporabo kontaktnih podatkov.
Odgovor na zahteve »Do Not Track«
ecartz-domov.com ne podpira zahtev »Do Not Track«.
Da bi izvedel, ali jih morebitne storitve tretjih oseb podpirajo, se uporabnika prosi, da se seznani z njihovimi politikami zasebnosti.
Spremembe te politike zasebnosti
Upravljavec podatkov si pridržuje pravico do sprememb te politike zasebnosti kadar koli, tako da o tem obvesti uporabnike na tej strani in, če je mogoče, na ecartz-domov.com ter, če je tehnično in pravno izvedljivo, pošlje obvestilo uporabnikom prek enega od kontaktnih podatkov, ki jih ima upravljavec. Zato redno preverjajte to stran in se sklicujte na datum zadnje spremembe, naveden na dnu.
Če spremembe vplivajo na obdelavo, katere pravna podlaga je soglasje, bo upravljavec po potrebi ponovno pridobil soglasje uporabnika.
Definicije in pravne reference
Osebni podatki (ali Podatki)
Osebni podatek je vsaka informacija, ki neposredno ali posredno, tudi v povezavi s katero koli drugo informacijo, vključno z osebno identifikacijsko številko, omogoča identifikacijo ali določljivost fizične osebe.
Podatki o uporabi
To so informacije, ki se samodejno zbirajo prek ecartz-domov.com (tudi iz aplikacij tretjih oseb, integriranih v ecartz-domov.com), med katere spadajo: naslovi IP ali imena domen računalnikov, ki jih uporablja uporabnik, ki se povezuje z ecartz-domov.com, naslovi v notaciji URI (Uniform Resource Identifier), čas zahteve, metoda, uporabljena za pošiljanje zahteve strežniku, velikost datoteke, prejete v odgovoru, številčna koda, ki označuje stanje odgovora strežnika (uspeh, napaka itd.), država izvora, značilnosti brskalnika in operacijskega sistema, ki ju uporablja obiskovalec, različne časovne konotacije obiska (npr. čas, preživet na vsaki strani) in podrobnosti o poti, ki jo je sledil znotraj aplikacije, s posebnim poudarkom na zaporedju obiskanih strani, parametrih, ki se nanašajo na operacijski sistem in računalniško okolje uporabnika.
Uporabnik
Posameznik, ki uporablja ecartz-domov.com in ki, če ni drugače določeno, sovpada s posameznikom, na katerega se nanašajo osebni podatki.
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki
Fizična oseba, na katero se nanašajo osebni podatki.
Obdelovalec (ali Procesor)
Fizična oseba, pravna oseba, javna uprava in kateri koli drug organ, ki obdeluje osebne podatke v imenu upravljavca, kot je določeno v tej politiki zasebnosti.
Upravljavec podatkov (ali Upravljavec)
Fizična ali pravna oseba, javni organ, služba ali drug organ, ki sam ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov ter sprejeta orodja, vključno z varnostnimi ukrepi v zvezi z delovanjem in uporabo ecartz-domov.com. Upravljavec podatkov, če ni drugače določeno, je lastnik ecartz-domov.com.
ecartz-domov.com (ali ta Aplikacija)
Strojna ali programska oprema, s katero se zbirajo in obdelujejo osebni podatki uporabnikov.
Storitev
Storitev, ki jo zagotavlja ecartz-domov.com, kot je opredeljena v ustreznih pogojih (če obstajajo) na tej spletni strani/aplikaciji.
Evropska unija (ali EU)
Če ni drugače določeno, se vsako sklicevanje na Evropsko unijo v tem dokumentu nanaša na vse sedanje države članice Evropske unije in Evropskega gospodarskega prostora.
Piškotek
Majhen del podatkov, shranjen v napravi uporabnika.
Politika piškotkov
Brskanje po spletni strani ecartz-domov.com (v nadaljevanju tudi "spletna stran") vključuje pošiljanje piškotkov in podobnih orodij na terminal uporabnika.
Zato, kot določata člena 13 in 122 zakonodajnega odloka 196/2003 ("zakonik o zasebnosti"), pa tudi na podlagi splošnega ukrepa Garanta za zasebnost z dne 8. maja 2014, ecartz-domov.com, upravljavec podatkov (naveden kot "Upravljavec" ali "galaxy4store"), uporabnikom zagotavlja informacije o uporabljenih piškotkih ali podobnih sistemih, ali tistih, za katere je dovoljena namestitev.
Kaj so piškotki
Piškotki so majhni besedilni nizi, ki jih spletne strani, ki jih obišče uporabnik, pošljejo na njegov terminal (običajno v brskalnik), kjer se shranijo, da se nato ponovno prenesejo na iste spletne strani ob naslednjem obisku istega uporabnika.
Delijo se na tehnične piškotke (ki se uporabljajo izključno za prenos sporočila po elektronskem komunikacijskem omrežju ali v obsegu, ki je nujno potreben za ponudnika storitve informacijske družbe, ki jo izrecno zahteva) ali profilne piškotke (namenjene ustvarjanju profilov o uporabniku in se uporabljajo za pošiljanje oglaševalskih sporočil v skladu s preferencami, ki jih je izrazil med brskanjem).
Med brskanjem lahko uporabnik na svoj terminal prejme tudi piškotke, ki jih pošiljajo druge spletne strani ali spletni strežniki (t.i. piškotki "tretjih oseb"), ki jih neposredno nastavijo upravljavci teh spletnih strani in se uporabljajo za namene in na načine, ki so jih določili.
Katera so podobna orodja, za katera veljajo ista pravila kot za piškotke
Pravila o uporabi piškotkov veljajo tudi za druga podobna orodja.
To so orodja (kot so piksli, spletni svetilniki, spletni hrošči, čisti GIF-i ali drugi), ki omogočajo identifikacijo uporabnika ali terminala in so bila zato vključena v področje ukrepa Garanta za zasebnost z dne 8. maja 2014.
Vrste piškotkov, ki jih uporablja ta stran
Stran uporablja tehnične piškotke, pa tudi analitične piškotke tretjih oseb in profilne piškotke ter podobna orodja tretjih oseb.
Tehnični piškotki
Stran uporablja tehnične piškotke, za katere v skladu s členom 122 zakonika o zasebnosti in ukrepom Garanta z dne 8. maja 2014 ni potrebno soglasje posameznika, na katerega se nanašajo podatki.
Natančneje, stran uporablja naslednje tehnične piškotke:
| IME PIŠKOTKA | DATUM POTEKA |
|---|---|
| PHPSESSID | Po koncu seje brskanja |
| Icl_current_language (za shranjevanje izbranega jezika) | Po koncu seje brskanja |
| wordpress_logged_in_ (za shranjevanje prijavnih podatkov v zaščiteno območje) | Po koncu seje brskanja |
| wordpress_test_cookie (WordPress nastavi ta piškotek ob prijavi s prijavne strani. Piškotek se uporablja za preverjanje, ali je spletni brskalnik nastavljen za dovoljevanje ali zavračanje piškotkov.) |
Po koncu seje brskanja |
| wordpress_xxxxx (WordPress uporablja te piškotke za shranjevanje podrobnosti o avtentikaciji) |
Po koncu seje brskanja |
| wp-settings-1 (WordPress uporablja ta piškotek za prilagajanje prikaza administrativnega vmesnika in morda tudi glavnega vmesnika strani.) |
1 leto |
| wp-settings-time-1 (WordPress uporablja ta piškotek za prilagajanje prikaza administrativnega vmesnika in morda tudi glavnega vmesnika strani.) |
1 leto |
| w3tc_referrer (za pravilno delovanje platforme) | Poteče ob zaprtju brskalnika |
| bp-activity-oldestpage | Po koncu seje brskanja |
| woocommerce_recently_viewed (Uporablja se za ustvarjanje statistike o nedavno ogledanih predmetih e-trgovine) | Po koncu seje brskanja |
| woocommerce_items_in_cart (vsebuje edinstveno kodo za vsakega uporabnika, tako da je mogoče pridobiti informacije o vozičku iz zbirke podatkov, ustvarjene za vsakega uporabnika. V tem piškotku niso shranjeni nobeni osebni podatki) |
Po koncu seje brskanja |
| woocommerce_cart_hash (vsebuje edinstveno kodo za vsakega uporabnika, tako da je mogoče pridobiti informacije o vozičku iz zbirke podatkov, ustvarjene za vsakega uporabnika. V tem piškotku niso shranjeni nobeni osebni podatki) | Po koncu seje brskanja |
| wp_woocommerce_session (vsebuje informacije o celotnem vozičku in pomaga sistemu e-trgovine vedeti, kdaj se informacije v vozičku spremenijo. V tem piškotku niso shranjeni nobeni osebni podatki) | En dan |
| cookie_notice_accepted (preprečuje, da bi se kratko obvestilo v pasici ponovno pojavilo v primeru povezav, vzpostavljenih pred iztekom roka) | 2 leti |
| cookieaccepted (preprečuje, da bi se kratko obvestilo v pasici ponovno pojavilo v primeru povezav, vzpostavljenih pred iztekom roka) | 2 leti |
Piškotki tretjih oseb
Prek strani so nameščeni nekateri netehnični piškotki tretjih oseb, ki se aktivirajo s klikom na gumb "OK" v pasici, ki jo uporabnik vidi, ko vstopi na spletno stran, ali z nadaljevanjem brskanja s pomikanjem (scroll).
Spodaj so podrobno navedeni posamezni piškotki tretjih oseb, pa tudi povezave, prek katerih lahko uporabnik dobi več informacij in zahteva deaktivacijo piškotkov.
Google Analytics
Stran uporablja Google Analytics za analitične namene.
To je spletna analitična storitev, ki jo zagotavlja Google in uporablja piškotke, ki se namestijo na uporabnikov računalnik, da omogočijo statistično analizo uporabe obiskane spletne strani; poleg piškotkov Google uporablja tudi slikovno piko (http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/key-terms/).
Podatke, ki jih ustvari Google Analytics, hrani Google, kot je navedeno v informacijah, ki so na voljo tukaj: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage
Za vpogled v politiko zasebnosti podjetja Google obiščite spletno stran http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html
Na naslednji povezavi https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it je dodatek za brskalnik za deaktivacijo Google Analytics.
Storitve ponovnega trženja Google
Stran uporablja storitve ponovnega trženja, ki jih ponuja Google Inc. in vključujejo namestitev piškotkov in slikovnih pik, ki se uporabljajo za predlaganje oglasov, bolj ustreznih interesom uporabnika. Ta orodja uporablja lastnik strani za dejavnosti ponovnega trženja.
Za vpogled v politiko zasebnosti podjetja Google in možnost deaktivacije si oglejte naslednje povezave: http://www.google.com/intl/it_it/policies/technologies/ads/- https://www.google.it/ads/preferences –
Facebook ponovno trženje
Stran uporablja Facebook ponovno trženje za dejavnosti ponovnega trženja.
To je storitev, ki jo ponuja Facebook Inc. in vključuje namestitev piškotkov in slikovnih pik, ki se uporabljajo za predlaganje oglasov, bolj ustreznih interesom uporabnika. Ta orodja uporablja lastnik strani za dejavnosti ponovnega trženja.
Za več informacij, vključno z deaktivacijo teh piškotkov, priporočamo ogled naslednje povezave https://www.facebook.com/help/cookies
Namestitev piškotkov
Z izjemo tehničnih piškotkov je namestitev drugih piškotkov in podobnih orodij odvisna od volje uporabnika, ki se po seznanitvi s kratkimi informacijami v posebni pasici odloči za dovoljenje njihove namestitve s klikom na gumb "OK" ali z nadaljevanjem brskanja s pomikanjem.
Onemogočanje piškotkov
Ne glede na zgoraj navedene informacije o tehničnih piškotkih, potrebnih za brskanje, lahko uporabnik druge piškotke izbriše prek funkcij, navedenih v teh informacijah, v delu, kjer so našteti uporabljeni piškotki, ali neposredno prek svojega brskalnika.
Upoštevajte, da ima vsak brskalnik različne postopke za upravljanje nastavitev. Uporabnik lahko dobi podrobna navodila prek spodnjih povezav.
Za uporabnike, ki brskajo z mobilnih naprav, upoštevajte, da se sistemske konfiguracije za izključitev shranjevanja piškotkov ali njihovo brisanje razlikujejo glede na znamko in/ali model uporabljene naprave, zato je treba prebrati navodila proizvajalca.
Za informacije o piškotkih, shranjenih na vašem terminalu, in njihovo posamično deaktivacijo si oglejte povezavo: http://www.youronlinechoices.com/si/vase-izbire.
Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko kadar koli, brez formalnosti, uveljavlja pravice iz člena 7 zakonodajnega odloka št. 196 z dne 30. junija 2003, tako da se obrne na upravljavca podatkov, tudi po e-pošti na naslov [email protected]. Člen 7 je v celoti naveden spodaj.
Člen 7 Zakonodajnega odloka 196/2003
- Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico dobiti potrditev o obstoju ali neobstoju osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, tudi če še niso registrirani, in njihovo sporočilo v razumljivi obliki.
- Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico dobiti informacije o:
a) izvoru osebnih podatkov;
b) namenih in načinih obdelave;
c) logiki, ki se uporablja pri obdelavi z elektronskimi orodji;
d) identifikacijskih podatkih upravljavca, obdelovalcev in imenovanega predstavnika v skladu s členom 5, odstavek 2;
e) subjektih ali kategorijah subjektov, katerim se lahko osebni podatki sporočijo ali ki lahko zanje izvedo kot imenovani predstavnik na ozemlju države, obdelovalci ali pooblaščene osebe. - Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico dobiti:
a) posodobitev, popravek ali, kadar je to v njegovem interesu, dopolnitev podatkov;
b) izbris, preoblikovanje v anonimno obliko ali blokado podatkov, obdelanih v nasprotju z zakonom, vključno s tistimi, katerih hramba ni potrebna za namene, za katere so bili podatki zbrani ali pozneje obdelani;
c) potrdilo, da so bile operacije iz točk a) in b) sporočene, tudi glede njihove vsebine, tistim, katerim so bili podatki sporočeni ali razširjeni, razen v primeru, ko se takšno izpolnjevanje izkaže za nemogoče ali vključuje uporabo sredstev, ki so očitno nesorazmerna z zaščiteno pravico. - Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ima pravico v celoti ali delno nasprotovati:
a) iz zakonitih razlogov obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, čeprav so pomembni za namen zbiranja;
b) obdelavi osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj, za namene pošiljanja oglasnega gradiva, neposredne prodaje ali za izvajanje tržnih raziskav ali komercialne komunikacije.
Dodatne informacije o obdelavi osebnih podatkov so na voljo na strani s politiko zasebnosti.
Pravne reference
Te informacije o zasebnosti so bile pripravljene na podlagi več zakonodajnih redov, vključno s členoma 13 in 14 Uredbe (EU) 2016/679.
Če ni drugače določeno, se te informacije o zasebnosti nanašajo izključno na ecartz-domov.com